Пишие свои варианты, с коментариями к ним.
Название нашего нового алли.
Страница: 1
Тема закрыта
Сообщений 1 страница 12 из 12
Поделиться117-03-2008 14:13:50
- Админ
- Зарегистрирован: 10-02-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 392
- Уважение: [+26/-0]
- Позитив: [+8/-1]
- Провел на форуме:
2 часа 25 минут - Последний визит:
31-07-2010 15:49:30
Поделиться217-03-2008 14:19:00
- Админ
- Откуда: из прекрасного далеко
- Зарегистрирован: 11-02-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 227
- Уважение: [+25/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 40 [1984-08-23]
- Провел на форуме:
2 часа 5 минут - Последний визит:
30-01-2015 11:00:38
Legion
Поделиться317-03-2008 17:29:09
- Админ
- Зарегистрирован: 10-02-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1154
- Уважение: [+38/-3]
- Позитив: [+37/-3]
- Пол: Мужской
- Возраст: 37 [1987-04-25]
- Провел на форуме:
9 часов 42 минуты - Последний визит:
21-05-2021 10:17:37
Chrysler - ну вот, ето название асоцеитуется с чемто мочным(С нашем будующим Алли)
platinum - а ет просто прикольное название.
А луче всево будет соместить - РlatinumLegion =)
Поделиться417-03-2008 19:47:59
- Админ
- Зарегистрирован: 10-02-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 392
- Уважение: [+26/-0]
- Позитив: [+8/-1]
- Провел на форуме:
2 часа 25 минут - Последний визит:
31-07-2010 15:49:30
Liberators - освободители;
Conquerors - победители;
Ray of Freedom - луч свободы;
П.С. будут еще......
Поделиться519-03-2008 02:40:55
FreedoomEmpire - Свободная Империя
Поделиться619-03-2008 08:24:18
- Админ
- Откуда: из прекрасного далеко
- Зарегистрирован: 11-02-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 227
- Уважение: [+25/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 40 [1984-08-23]
- Провел на форуме:
2 часа 5 минут - Последний визит:
30-01-2015 11:00:38
FreedoomEmpire - пишется как EmpireOfFreedom
Conquerors - победители; переводится как завоеватели 
Ray of Freedom - луч свободы; вроде у американцев идет другое словосочетание для этого выражения 
Поделиться719-03-2008 14:05:44
- Админ
- Зарегистрирован: 10-02-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 392
- Уважение: [+26/-0]
- Позитив: [+8/-1]
- Провел на форуме:
2 часа 25 минут - Последний визит:
31-07-2010 15:49:30
Conquerors - победители; переводится как завоеватели
Поделиться819-03-2008 14:23:23
- Админ
- Откуда: из прекрасного далеко
- Зарегистрирован: 11-02-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 227
- Уважение: [+25/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 40 [1984-08-23]
- Провел на форуме:
2 часа 5 минут - Последний визит:
30-01-2015 11:00:38
Я бы не сильно на рамблер полагался В некоторых словосочетаниях возможно и переводится как победители. Но вот отдельно в первую очередь это именно завоеватели
Поделиться920-03-2008 15:13:29
- Админ
- Зарегистрирован: 10-02-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1154
- Уважение: [+38/-3]
- Позитив: [+37/-3]
- Пол: Мужской
- Возраст: 37 [1987-04-25]
- Провел на форуме:
9 часов 42 минуты - Последний визит:
21-05-2021 10:17:37
ALKAIDA - вот ещо название, звучит жестко.
Half-Life
Поделиться1020-03-2008 16:13:15
- Админ
- Откуда: из прекрасного далеко
- Зарегистрирован: 11-02-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 227
- Уважение: [+25/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 40 [1984-08-23]
- Провел на форуме:
2 часа 5 минут - Последний визит:
30-01-2015 11:00:38
Может что попроще вроде DarkSide ? Скромность еще никогда не вредила
Поделиться1120-03-2008 16:46:07
- Админ
- Откуда: из прекрасного далеко
- Зарегистрирован: 11-02-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 227
- Уважение: [+25/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 40 [1984-08-23]
- Провел на форуме:
2 часа 5 минут - Последний визит:
30-01-2015 11:00:38
Или SunRise
Поделиться1220-03-2008 20:34:40
- Админ
- Зарегистрирован: 10-02-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 392
- Уважение: [+26/-0]
- Позитив: [+8/-1]
- Провел на форуме:
2 часа 25 минут - Последний визит:
31-07-2010 15:49:30
Last heroes - последние герои
Heroes of Elmor - грои Элмора(кто читал историю, выложенную Стасом, поймет)
Тема закрыта
Страница: 1